Meaning
A circle is an individual creator or creator group that produces and distributes doujin works. In adult media, the term identifies the production unit behind doujinshi, audio works, CG sets, or indie games.
Example
Circle names are often used to identify the creator or group behind a doujin work.
Japanese Translation
サークル
サークルは、同人作品を制作・頒布する個人または制作グループを指します。成人向け作品では、同人誌、音声作品、同人ゲームの制作者単位を説明する用語として使われます。